美国北卡罗来那大学  Sidney C. Smith

　　《国际循环》：Dr. Smith首先恭喜您荣获本届AHA主席奖，能否请您与我们分享一下？

　　Smith 教授：谢谢。能荣获本届AHA主席奖我感到非常荣幸。今年的AHA年会在美国路易斯安那州的新奥尔良举行，我个人非常荣幸自己因在AHA的多年工作而荣获主席奖。

　　在我多年的工作中，有一个非常重要的项目就是由AHA与中华医学会心血管病学分会联合在中国开展的、旨在改善中国心脏保健的3C研究。我们从中国140家医院共计入选50 000余例急性冠状动脉综合征患者及20 000余例心房颤动患者。在本届AHA年会上，我们将就这些在中国开展的研究的早期结果进行讨论。美国的心脏病学家对中国心脏病学家如何治疗急性冠状动脉综合征及心房颤动患者非常感兴趣。我们希望能针对心力衰竭及卒中也开展这样的项目。因此，中美之间的合作将变得越来越重要并富有成效，共同努力探索如何改善和比较治疗策略。例如，我们可以从中国的3C项目中学习新技术的应用。在中国微信一直非常受欢迎，被用于与患者沟通。我们认为，这应用于美国也将会非常成功。由此可见，这是中美双方互相分享的一种非常好的方式。现在心血管疾病已成为困扰全球的重要问题，制定心血管疾病的治疗策略需要大家一起努力。据我所知，本届AHA年会有很多中国同道参会，并且长城国际心脏病学会议（GW-ICC）还与AHA设立了联合论坛。

　　总之，我认为AHA一直是一个非常成功的会议，大会期间有很多可代表心血管疾病整体治疗改善策略的论文进行交流并得到全球关注。因此，对于我来说，AHA是也一个非常伟大的会议，我本人非常荣幸能荣获主席奖，也希望能在未来几个月在中国能与此次大会所看到的朋友们再次相聚。

　　《国际循环》：就急性心肌梗死的管理而言，我们已对中国经验比较了解。能否请您分享一下美国在急性心肌梗死管理方面的经验？

　　Smith 教授：关于心肌梗死的管理，就我们对150家医院进行的相关治疗及院外适当治疗下的调查可见，很多管理策略都是相同的。我们在中国的6个不同的中心起始开展了一个新项目，旨在观察早期发现患者并将其转运至能实施直接PCI的中心的情况。结果发现，尽管反应策略相似，但是，与美国相比，中国心肌梗死患者之前通常更多接受纤溶治疗；而现在中国和美国都在进行直接经皮冠状动脉介入，我认为其结果是相当的。